Dornoch Historylinks Image Library

New Testament 1900
New Testament 1900

New Testament in black leatherette cover presented to Private James Aitken, 1st. Sutherland Rifle Volunteers, on volunteering for active service in South Africa in January 1900, by Rev. Donald Grant. Aitken was born at Coignafearny Farr in 1877 and died at Hilton Embo Street on 30-3-1960 and was a farmer at Trentham. Postage stamps of Cape of Good Hope and USA inside front cover. Front cover almost detached.
Picture added on 18 February 2009
My 2nd great aunt Christina MacKay married a James Robert Aitken on the 25/6/1913 in Inverness.
James was born on 19/5/1877 at Gearnsary (Garnsary) Kildonan near Craig-an-alten-fearn.
I have not been able to find "Coignafearny, Farr" in maps (such as Hector Morrison's map of Sutherland 1853).
In the marriage certificate it states he was a farmer at Trentham Farm.
The two children of theirs that I know of were Ronald Aitken (see photo Nos: 390. 2257, 2258) and Ann "Nan" Aitken (see photo No: 3965)
In the 1891 census James was at Trentham Farm with his parents.
I am wondering if this is the same James Aitken.
Added by MASIS PANOS on 04 January 2018
Please add your comments about this picture using the form below.


Your Name

Your email address - this will be shown on the page and will allow the system to notify you of further comments added to this picture.


Inscription in book 'Barriers Burned Away'Lead communion token from Croich ChurchOversteps Residential Care HomeView from the east of St Finnbarr's Church. SchoolPorch to St Finnbarr's Church. School HillSt Finnbarr's Church. School HillGrampian TV's Highway filmed at DornochIn Our Parish: The Great DiscoveryWest Church, DornochSt. Finnbarr's Episcopal Church plan and elevation